12月17日，由我所张永双、马寅生、张春山、韩金良和施炜5位博士组成的中央宣讲团新疆小组，冒着大雪抵达冰天雪地的乌鲁木齐市，随即投入到培训行动中去。
    日前，他们与新疆宣讲团一道，顺利完成了新疆首批培训区——伊犁州直8县的培训任务，取得了可喜的培训效果。在短短两周的时间里，中央宣讲团新疆小组与新疆宣讲团在伊犁州各县行程约4000km，覆盖了8个县所有发育地质灾害隐患点的乡、镇、场、村以及学校，包括62个乡、镇、场，312个行政村，69所学校，培训人数6310人，其中学生2392人，培训期数73期，在伊犁州掀起地质灾害防治宣传热潮。
    本次培训行动，采用最贴近受威胁群众的地质灾害实例，以最贴近少数民族地区农牧民的语言（培训材料翻译成维吾尔、哈萨克语等语种），让农牧民真正“懂得了、记得牢，临到用时做得好”。一位哈萨克族牧民参加培训后，激动地对随访的国土资源报记者说：“送钱、送羊，不如送地质灾害防治知识下乡”。这充分表达了广大农牧民的心声，也说明本次“万村培训行动”对广大基层干部和农牧民而言，确实是及时雨。
    在这次培训行动中，我所科技人员放下了各自承担的科研任务，克服了少数民族地区工作难度大、条件艰苦、环境恶劣等许多意想不到的困难，充分发扬了地质力学研究所顾全大局、吃苦耐劳和团结协作的优良传统，受到了当地干部和群众的一致好评。（文字资料和图片由新疆小组成员提供）

张永双研究员在巩留县培训动员会上讲话

马寅生研究员在新源县则克台镇发放宣传品

施炜博士在特克斯县乔拉克铁热克乡苏阿苏小学宣讲

韩金良博士向尼勒克县科蒙乡农牧民发放地质灾害知识图书

张春山博士与新疆宣讲团霍城小组全体成员在大西沟乡政府合影

（如需转载 请注明出处）